Infantil Primaria Secundaria Bachillerato
Mostrando entradas con la etiqueta Francés. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Francés. Mostrar todas las entradas

viernes, 15 de diciembre de 2017

Haula Hula

Nous avons eu le plaisir de recevoir Samuel Mountoumnjou, un conteur d'histoires africaines ce jeudi 14 décembre.

Lorqu'il disait "haula haula", "raconte, raconte", les élèves de 2ºeso ont pu découvrir de beaux contes aux sonorités camerounaises. 

Ils ont pu également se rendre compte que nous partagions tous les mêmes valeurs et que le français peut les amener bien plus loin qu'en France. 

Une manière chaleureuse de terminer cette année 2017.
Joyeux Noël à tous !


A grito de Haula hula, cuenta cuenta en camerunés hoy hemos disfrutado de una sesión de cuenta cuentos de la mano de Samuel Mountoumnjou y del programa "África contada" organizado por la Alianza Francesa de Gijón, descubriendo los valores que nos unen como ciudadanos del mundo. 
Una forma calurosa de poner punto y final a éste año 2017. ¡Feliz Navidad !

martes, 5 de diciembre de 2017

Fútbolbotella en Barcelona.

El pasado 1 de diciembre, recogimos el "Premio Aprendizaje Servicio 2017 de Cooperación al Desarrollo" en L'Hospitalet, Barcelona,  por el proyecto Futbolbotella. Una verdadera fiesta con la educación y el compromiso social como protagonistas que dio cita a mas de 400 personas de toda España.



Con Julio Molinario Presidente de la Fundación EDUCO que nos entregó el premio.

En nuestra intervención pasamos algunos nervios, intervenir ante profesores y expertos en Aprendizaje-Servicio impone un poquito, ¿Sabéis un truco? Hablar desde la experiencia, las emociones y el corazón "arranca aplausos".  La experiencia ha resultado muy especial, sobre todo por descubrir a otros compañeros y compañeras que provocan cambios en su entorno, se involucran mientras aprenden y contagian energía.


A Julio Molinario le encantó el FutKitt y nos dijo que quería apoyar el II Torneo, ¡así que ya sabéis!

En compañía de Dª Montserrat López nuestra Concejala de Cooperación, Herminia Bermúdez de la Fundación Municipal de Cultura, Jony y Diana de Mar de Niebla

Hemos tenido la ocasión de conocer en directo el resto de proyectos premiados dos de ellos de Asturias. Nos encantaron: Corazones Solidarios del CP Xove de Gijón y el proyecto del IES Cardenal Cisneros, de Alcalá de Henares, Madrid, "Estás a un click de salvar vidas. Dona" ¡Impresionante trabajo e implicación¡

Un rincón de asturianía: CP Xove, IES Jovellanos, IES Avelina Cerra, CPR Gijón.Oriente y La Corolla.
Y es que el Aprendizaje Servicio ha venido a la Corolla para quedarse ;-)

ENLACES
https://aprendizajeservicio.net/premios-aps-2017/

viernes, 4 de noviembre de 2016

¿Sabes jugar al FUTBOLBOUTEILLE?

El alumnado de secundaria estamos en ello. 
El pasado curso en 6º de primaria descubrimos el "Futbolbouteille" de la mano de J. A. Bayona con su documental "9 días en Haití" sobre la situación de la isla 5 años después del terremoto y de Mario Torrecillas con "Tablo A" un corto de animación realizado por el alumnado del colegio de Corail- Cesselesse en Haití. 

Mario Torrecillas y J.A Bayona 

Así que respondiendo a su llamada y a la de Oxfam Intermón nos pusimos a trabajar para organizar el Primer Torneo de Futbolbotella del Mundo ;-) con el objetivo de recaudar fondos para hacer efectivos el derecho a la educación y el derecho al juego de la infancia refugiada y desplazada.

Durante el visionado de "Tablo A"

Entonces llegó el huracán Matthew y las dificultades de comunicación con Haití se hicieron mayores ¿sabéis? La frustración a veces es un "gran aprendizaje"... Nos quedamos con el  "ánimo fenomenos" de  Mario Torrecillas (desde uno de los campos de refugiados de Salonika) que nos da fuerzas para seguir y con la generosidad de los compañeros de Haití, como Adline, que comparten su juego con nosotros. 

Adline es la creadora y  mejor jugadora de futbobuteille  de Corail-Cesselesse 
No, no hemos tirado la toalla seguimos trabajando duro para atender a nuestro compromiso, en educación física, en ética y en francés.

Twitter: @Futbolbotella1 

 Porque: 
Pouvoir jouer et se dépenser librement devrait être pour tous les enfants un droit ordinaire et incontesté. Fournir aux enfants déplacés et réfugiés un espace où ils peuvent jouer en toute sécurité aide à leur redonner le sentiment d’une vie normale.

lunes, 23 de junio de 2014

Gymkhana de verano

El curso de primer de Bachillerato ha organizado una gymkhana en francés para los alumnos de primero de Primaria. De esta manera se fomentó la relación y comunicación en francés transgeneracional.  ¡Fue un éxito total! ¡Enhorabuena a todos!
Gymkhana

domingo, 30 de marzo de 2014

La petite classe de Célina

http://www.tuxboard.com/photos/2014/03/Carte-de-France-nourriture.jpg

La profesora de francés Célina Marie nos comunica que ha creado un blog para trabajar con sus alumnos: http://lapetiteclassedecelina.blogspot.com.es/. 
Es una herramienta que usan a veces en clase pero que el alumno puede seguir desarrollando en casa. El blog contiene tanto ejercicios gramaticales como canciones o videos, para niveles distintos. También podrán seguir el trabajo que estamos haciendo en clase. 
La meta es despertar el interés del alumno por el idioma, para que vea que no sólo es una asignatura 
sino un medio de comunicación que le permite viajar desde su casa.